1991 Honda Prelude leaking oil into coolant reservoir?

Head gasket is the right call.... oil is getting into the coolant there, and shows up in the coolant reservoir. Check your oil dipstick.... you should see the oil looking like chocolate milk. If that's the case, then head gasket is the problem.